Переводы стихов Дилара Ивардава
Переводы стихов Дилара Ивардава

Переводы стихов Дилара Ивардава

Из Дилара Ивардава

***

Сосна

Расколола

Скалы монолитное тело,

И юная крона

Над пропастью

Зашелестела.

Я шел по тропинке

И залюбовался сосной.

Постиг я

Могучую силу

Природы живой.

О как я хотел бы,

Чтоб эта волшебная сила

Явилась во мне

И дорогу мою

Осветила!

Готов я

Сразиться с судьбой,

Все преграды разбить,

Чтоб только

Однажды

Вот так же

Себя утвердить.

 

***

Тень газелья

Скользит по земле

Средь развалин, плющом перевитых.

Тени предков,

Прославленных в битвах,

Возникают

В дневной полумгле…

Я вАрмази.

Мне так надлежит.

Здесь туман обвивает утесы,

Словно рыжей красавицы косы,

Взнойном мареве

Сокол кружит.

Я в Армази.

Я счастлив до слез –

Дело вовсе не в позе и фразе –

Но я слышу,

Кричит мне Армази:

— Вспомни, сколько я бед перенес,

И не сетуй,

Что жизнь быстротечна.

Вечна жизнь,

Ибо Грузия вечна.

Не считай же мгновений и лет! –

Так Армази

Кричит мне вослед.

 

***

Город

Подобен реке в половодье

Все вперемешку,

Мозги набекрень…

Сны и бессонницы,

Мыслей подобья

И упованья

На завтрашний день…

Улицы

В утренней их первозданности

Полдень

Смывает

Бурлящей волной,

Перемешав

Откровенья,

Туманности,

Смех со слезами

И шум с тишиной.

Что из того,

Что порой мы теряемся

В спешке событий,

В дневной пестроте,

К счастью

Ценою потерь приближаемся

И обращаемся

Снова к мечте?

Детство зовт

Возвратиться к природе.

Нынче не к спеху,

Вчера было лень…

Город

Подобен реке в половодье.

Все упованья –

На завтрашний день!

 

***

Сирень в глубоком обмороке снова.

По комнате рассыпаны цветы.

Любимая!

Я не сказал ни слова,

Так отчего же вздрагиваешь ты?

 

И, видя, как трепещут листья хмеля

От легкого движенья твоего,

Длю тишину, слоами не умея

Тебя прославить, совно божество.

 

Я снова по-младенчески наивен.

Меня околдовали неспроста

Твоих волос благоуханный ливень

И слов твоих святая простота.

 

Тебе понятно все, что втайне чаю,

Предвидя неспокойные года…

Свети мне!

В этом свете, обещаю,

Я буду тих и радостен всегда!

 

А за окном весна.

Весна и ветер.

Сирень в глубоком обмороке вновь.

И день весенний так же чист и светел,

Как образ твой и как моя любовь…

 

Баллада о снежинке

 

Крик тишины,

Беззвучный белый крик…

О это вопиющее молчанье,

Что повергает в дрожь

Ночную тьму!

Искрится снег.

Лишь внешне ночь безмолвна.

Спят люди.

Крыши города белы…

Но дремлет демон

Изначальной страсти

Под ангельским покровом белизны.

 

Ночь декабря.

Земля белым-бела.

И в белизне обманчиво невинной

Теряют очертания предметы,

И кажется мне город из окна

Нагроможденьем конусов и кубов,

Лишенным смысла.

Отворив окно,

Я в дом впускаю хладое дыханье

Декабрьской ночи.

И летит ко мне

И на стекле прозрачном застывает

Снежинка, шестикрылая звезда.

Откуда ты, дитя ночного мрака

И холода?

Ко мне стремилась ты

Из мглы веков, подобно серафиму.

Ты, микрокосм, вместивший, может быть,

Всю боль души шумера Гильгамеша

В отточенные формы совершенства,

Как свет луны

Хранит в себе янтарь…

 

Любимая!

Жду твоего прихода

И верую, что ночь снежинку эту

Послала мне, как вестницу добра.

Ты в комнату войдешь,

И эти стены

Печального, простуженного дома

Твой смех бледно-лиловый оживит,

Подобно гроздьям вымокшей сирени.

Ну а пока –

Два голоса во мне.

Один твердит восторженно:

— Так надо!

— Кому? Зачем? – парирует второй.

Так появись и положи конец

Разладу сердца с разумом холодным.

Меня страшит ход логики железный

И беспредельность ночи за окном!

Я от нее хочу отгородиться

И задвигаю штору.

Тишина.

Но ненадолго –

Вот звонок у двери.

Срываюсь с места:

— Заходи скорее!

О как я ждал тебя!

Теперь мне страшноза хрупкую, подобную снежинке,

Свою мечту:

А вдруг в ненужной спешке

Дежурных слов и суетливых жестов

Она умрет, растаяв на стекле?

— Скорее заходи!

Ведь это ты,

И стало быть, такого не случится.

Я ждал тебя

Всей трезвостью рассудка.

Ты здесь.

Теперь пускай идут века,

Часы, мгновенья и тысячелетья –

Для нас исчезло время.

Разве что

Лет через миллион

Во мгле прозрачной,

Похожей на сегодняшнюю ночь,

Мы тоже, превратившись в две снежинки,

Исчезнем вместе, перестанем быть,

Растаяв от дыхания влюбленных

И в нем себя навеки воплотив.

 

***

Через много-много дней,

Через много лет,

По минувшему скорбя,

Я зову,

Но от тебя

Не придет ответ.

Зов мой робок и несмел,

Как лесной рожок.

В доме сумрак бирюзов,

Тенью звука тихий зов

Лег на потолок.

Недоступна ты мольбам,

Далеко твой дом.

Тронув памяти скрижаль,

Разгорается печаль

Жертвенным огнем.

Память – странная страна.

Вспять не повернуть

Дней черед, мельканье вех…

Светлой ночью легкий смех

Осенил мой путь…

Весь я – там.

А здесь – живу,

Бег минут кляня.

Видно, память прошлых лет

Настоящего сильней,

Ярче для меня!

Заново переиграть

Я бы все хотел,

Жить, страдая и любя,

Видеть цель…

А без тебя

Темен мой удел…

Через много-много дней,

Через много лет,

По минувшему скорбя,

Я зову,

Но от тебя

Не придет ответ.

 

***

Синий твой смех,

Как сирень, рассыпается.

Все получается

Как-то не так.

Ты удаляешься,

и надвигается

вновь одиночество,

холод и мрак.

Ветке и осенью

Солнышка хочется,

Светит оно,

Да тепла уже нет…

Пересекает

Мое одиночество

Тонкой цепочкой

Шагов твоих след.

Нет, не слова мои

Слух твой обидели!

Вот и прощальный

Руки твоей взмах.

Так из ворот

Опустевшей обители

Амый последний

Уходит монах.

Но соханю я

Твой образ божественный,

Смеха сиреневые кружева –

Так

В тишине колоколен торжественной

Вечно

Печаль по ушедшим

Жива!

 

***

Некто

Чуть выше среднего роста,

Одетый в рубаху

С расстегнутым воротом,

Неторопливоидет

Вдоль по длинной-длинной улице,

Словно вымершей

В этот поздний час.

Шаги его

Гулко звучат,

Отдаваясь эхом,

Словно каждым шагом

Он разбивает кувшины,

Наполненные тишиной.

Он идет,

То и дело бросая взгляды

В сторону редких желтых квадратов

Освещенных окон,

Но ни одно из них

Не привлекает его внимания надолго.

Вот, выйдя на мост,

Он останавливается,

Смотрит на воду,

И на лбу его

Собираются морщины,

Подобные ряби

На темной речной воде…

Но, словно спохватившись,

Он следует дальше.

Теперь он спешит,

Как ипрежде,

То и дело поглядывая

На освещенные окна.

Быстро шагая,

Он сворачивает в переулок,

Затем – в другой…

И на улице

Снова вступает     в свои права

Тишина.

 

***

Здесь когда-то жил мой дед.

Дом сломали,

Сад срубили.

Волны времени размыли

На песке очажный след.

Растворяюсь без следа

В пенье птиц печально-звонком…

Почему я здесь всегда

Чувствую себя ребенком?

Шум платана надо мной:

В нем легко могу узнать я

Шелест маиного платья,

Голос нежный и родой…

Здесь когда-то жил мой дед,

И отец мой здесь родился.

Здесь он рос, в саду трудился.

Дома нет.

И сада нет.

Но с землею этой связь

Вновь творит со мною чудо,

Потому что началась

Родина моя отсюда.

Здесь горю, а не дымлю,

Новой силы набираюсь,

И в разлуке оставаясь,

Во сто крат сильней люблю!

 

Воспоминание

 

Бледный профиль зимы видел я из окна,

И безмолвие, руки раскинув,

Пало на поле.

Только избушка одна,

Крышу низко на брови надвинув,

На меня все смотрела,

Как будто сквозь сон,

Побледневшими за ночь глазами окон.

И амбар,

Как журавлик на тонких ногах,

Поднимал паруса моих сказок.

Грезил я приключеньями, сидя впотьмах,

Ожидая опасностей, схваток в снегах,

Странных встреч и счастливых развязок…

Не сломался кораблик мечты голубой,

Только стали яснее стремленья…

Что ж теперь оставалось мне делать с собой?

Я покинул село,

и седой головой

Ткнулся в стену сугроб в отдаленье.

 

Таял снег.

Я покинул село по весне.

Знать, то были прощальные слезы по мне.

 

Колхида

Поэма

 

1

Скала рассыплется,

И океан состарится.

Все позабудется,

В песок уйдет вода,

Все переменится,

Одна любовь останется,

Одна любовь

Не исчезает никогда!

Она одна способна подарить бессмертие.

Живи, любовь моя,

Земля моих отцов!

Ты – предисловие ко мне,

Ты – как предсердие,

В груди – с рождения

И до конца концов!

Все твои краски

Как нечаянные радости.

Второй земли, тебе подобной, нет нигде.

Сама печаль моя полна горчайшей сладости,

Так не оставь меня ни в счастье, ни в беде!

2

Разве я умер?

Небо твое надо мной.

Сад апельсиновый доверху полон луной.

Спорить не будем,

Родина, если умру,

Грохни, как в бубен,

В круглую эту луну.

Желтый тот бубен

Станет прозрачным к утру…

Если так будет,

Я никогда не умру!

3

Мне в любви суждено постоянство.

Я умру, так и недолюбив…

Держит ястреб когтями пространство,

Черной точкою в небе застыв.

Рощ оливковых желтая камедь,

Львиный облик столетних дубов –

Это все не мечта и не память,

А живущая в сердце любовь.

Синевою небесною густо

Перемазаны в травах цветы…

Для чего мне скрывать это чувство,

Если в сердце, земля моя, ты?

Я люблю твои теплые скалы,

Несмолкаемый рек разговор,

И меня не пугают обвалы

И шальные ветра твоих гор.

Мне в любви суждено постоянство,

И в зените слепящего дня

Проникает мне в душу пространство

И в себе растворяет меня.

4

Медлительно движение быков.

Им узкий переулок жмет с боков.

Рога их – словно свечи на террасе…

Бредут быки –

Земные ипостаси

Медлительных небесных облаков.

Терпенье и выносливость быков.

Путь нации из глубины веков.

Чем медленней, тем, стало быть, вернее!

Так шел народ мой к свету, не лелея

надежд на небожителей-богов.

5

Все, что имею –

Все ты мне дала.

Я твой должник, отчизна,

До могилы.

Прошу тебя,

Пока я полон силы,

Прими частицу моего тепла!

Не вечна жизнь,

И я умру – так что ж?

Гвоздики улыбаются сквозь дождь.

Все – череда чудес и превращений.

Жизнь – странствие,

И я в конце пути

В последний раз прильну к твоей груди и стану частью ветра и растений.

Твой плоть от плоти был и остаюсь,

И повториться в этом не боюсь.

Люблю тебя тревожно и открыто.

Пусть долгий век отпущен мне судьбой –

Я все же, переполненный тобой,

Умру, недолюбив тебя, Колхида!

 

***

Полуденных трав ароматы

Плывут, образуя густой,

Пронизанный свежестью мяты

и зноем

воздушный настой.

Селение – точка на карте –

На солнышке дремлет, устав,

Как волосы Пола Маккартни,

Всю зелень свою разметав.

И чудится мне, что недаром.

Тревожа и радуя глаз,

Над нежно-зеленым муаром

Сверкает чистейший алмаз.

Природа не терпит огласки

И в этом отчасти права,

Когда ее формы и краски

Собой заслоняют слова.

И неповторимая странность

Невиданной гаммы цветов!

Природы живой первозданность

В искусстве – основа основ.

Лучатся стога, пламенея,

Отринув понятий старьё,

Пока не шепнула Цирцея

Заветное слово свое.

И небо, растительным соком,

Как маленький, вымазав рот,

В извечном стремленье высоком,

Не двигаясь с места,плывет…

Черта горизонта косая –

Хребта ледниковый венец…

Ни звука.

Девчонка босая по улице гонит овец.

Теперь – не спеша огляденться,

Вздохнув, утонуть в тишине –

И краски далекого детства

На миг возродятся во мне.

 

Отец

Дождь ли на могилу ледяной пролился,

Или навалился медведём сугроб,

Ты, отец, давно уж с тишиной смирился.

Ты уже навеки молод и суров.

Но едва минуют ливни и морозы,

Не твое ль дыханье в молодых ветрах?

Не твои ль гостинцы – ландыши и розы

Той земли, с которой ты смешал свой прах?

Ты меня запомнил

Мальчиком двухлетним.

Говорит, похож я на тебя, как брат.

Видишь, даже в этом стала смертьбессметьем

Для тебя, отец мой,

Родины солдат!

Приходилось тяжко без тебя, не скрою.

Но в одном сумел ты мне помочь один:

С детства знал я твердо: у отца-героя

Подлецом и трусом быть не может сын…

Дождь ли на могилу

Слезы проливает,

Или снег пушистый сыплет без конца,

Знай,

В сыновнем сердце

Скорбь не утихает,

Но сильнее скорби –

Гордость за отца!

 

Дорога

Сколько столетий ты молча терпела?

Вечно куда-то спеша,

Люди привыкли топтать твое тело,

Только от этого не очерствела,

Не охладела душа!

Кто перед дальним путем у порога

С близкими не постоял?

Для человека ты значишь, дорога,

Горькую смесь подведенья итога

С таинством новых начал.

Жжет тебя солнце

И дождь поливает,

Снег ворожит над тобой…

Странники мы.

Разве кто-нибудь знает,

Гдеон дорогу свою потеряет

В этой юдоли земной?

…пал он в бою,

Ссобщенью согласно,

В сорок военном году.времени сердце мое неподвластно.

Знаю, дорога, что жду я напраснознаю,

И все-таки жду.

То был отец мой.

Он прожил недолго.

Разве он в том виноват,

Что на войне

От шального осколка

Принял он смерть

По велению долга,

Как настоящий солдат…

Шел он вперед

Среди грома и дыма,

Шел, не боясь ничего.

Смерти его – вопреки и помимо

Бьются в груди моей неутомимо

Жизнь и дыханье его!

Что же, дорога,

Ты время теряешь?

Я уже взрослый вполне.

Зря ты со мною в молчанку играешь,

Ты расскажи мне о нем, как товарищ,

Знавший его на войне.

«Синее небо в очах ег было.

Был он красив и высок.

Пел ему ветер

И солнце светило…

Смерть на дороге солдата скосила

Подлым ударом в висок…»

Детство!

Останься навек незабвенным,

Горькую память прости.

Знал я войну не по фильмам военным,

Как же с дорогой не быть откровенным

Мне в середине пути?

Время идет,

Но ясней в отдаленье

Жизни и смерти цена.

Встало в начале пути поколенья

Это великое преодоленье

Силы враждебной –

Война.

Ждут нас открытья,

Томит нас тревога,

Голову кружит апрель…

В мире еще не устроено много.

Жизнь – это море,

И это – дорога,

Средство,

А может быть,

Цель.

Что же, дорога,

Ты мне не сказала,

Где мы простимся с тобой?

«Жди, не печалься,- она отвечала.

— Нет у меня ни конца, ни начала,

Как и у жизни самой!»

 

Одойя *

Там, где ссорятся яркие краски

Возле пацхи** во дворике – вдруг,

Как волшебная птица из сказки,

На плетне возникает петух.

Вот он крыльями машет, горланя,

И, его приподняв на вершок,

Летний зной, обратившийся в пламя,

Опаляет ему гребешок.

Но не сказки веселого детства

Привлекли меня в эти края.

В их безоблачном мире мне тесно.

Я вернулся к тебе, Одойя.

Ты всех сказок на свете древнее.

Ты, возникнув, осталась навек,

Как вода, как трава, как деревья,

Как вино и как сам человек.

Что творит со мной песня, о боже!

Сердца разуму не побороть…

Я внимаю.

Душа моя больше

Не вмещается в бренную плоть.

В песне солнце и грозные скалы,

шепот ветра и громы лавин,

В ореоле седом перевалы

И зеленое платье долин…

С тем напевом гортанно-высоким

На пороге высокой стези

Переходят земли моей соки

В кровь мою, в мою плоть и в стихи.

*Одойя – древнее менгрельское песнопение.

** Пацха – летний домик, хозяйственная постройка во дворе менгрельского дома.

 

В сумерках

Потрескивают сучья в камельке.

Темнеет за окном. Густеют тени.

И стены дома смотрят, как в тоске.

Уходит день, теряясь в отдаленье.

Слабеет жар закатного огня,

И навевают сумерки тревогу.

Но теплится очаг,

И у меня

Оттаивает сердце понемногу.

К чему грустить, жалея о былом,

Утраты и мечты припоминая,

Покуда тянет от углей теплом

И медлит за порогом тьма ночная,

Пока вокруг такая тишина,

Что пересилить сумрак хватит мочи,

Что, кажется, и впрямь уже видна

Завязка утра за пределом ночи.

 

Обращение к дереву

Не склоняюсь к тебе с мольбою,

Повторенной эхом стократ –

Общий жребии

Одной судьбою

Повенчал нас, зеленый брат!

Что же общего между нами?

Между нами

Зеленый склон…

Ты, как я, исхлестан дождями,

Зноем августа обожжен.

Повторяя природу предка,

Непривычного жить в тепле,

Приросли мы корнями крепко

И надежно к родной земле.

В ней одной

Наших сил источник,

Наши чаянья в ней одной.

Ты, как я,

И творец, и зодчий,

И певец природы родной.

Сила этого постоянства

Измельчает во прах гранит.

Мне над временем,

Вне пространства,

Ибо нет у любви границ!

Я дивлюсь твоему терпенью.

Я учусь у тебя молчать.

Я хочу перенять уменье –

Потерявши в одно мгновенье

Все на свете –

С нуля начать!

Скорбь утихнет,

Пройдет усталость,

Сядет солнце за окоем…

Доля трудная нам досталась,

Так осилим ее

Вдвоем!

Не сдадимся дождям и зною,

Пусть, беснуясь, ветра шумят!

Общий жребий

Одной судьбою

Повенчал нас, зеленый брат!

 

Истина

Я славлю, солнце,

Твой высокий свет!

Тобой весь мир

Обласкан и согрет.

Всходи и заходи,

Свети и грей!

Ты, солнце, друг,

Но истина – важней!

 

Прощай же!

От знакомых голосов

Укроюсь

В чаще сумрачных лесов,

Где даже в полдень

Нет твоих лучей,

Как нет иллюзий

И пустых речей.

Среди лиан

Я побреду один,

Отбившийся от стаи бабуин,

Вдыхая смрад

Тропических болот,

Щетиня шерсть,

Оскалив хищно рот…

Я все стерпеть сумею:

Только так

Узнаю я,

Кто мой заклятый враг.

Здесь незачем ему

Душой кривить:

Меня в упор

Он может пристрелить.

Лишь пред собой

Он держит здесь ответ.

Здесь нет людской молвы

И солнца нет…

 

Но если пуля

Мимо пролетит,

Меня

Тоска по близким

Посетит.

И я вернусь на свет,

Покинув мрак,

И улыбнется мне

Заклятый враг.

На тень мою,

Подняв с асфальта пыль,

Наедет вдруг

Его автомобиль.

Улыбка –

море ненависти в ней…

 

ты, солнце, друг,

но истина важней.

 

***

В отчаянной спешке

Сломав карандаш,

Художник ушел

И оставил пейзаж:

В сиянии ста

Преломленных лучей –

Зеленые листья

И светлый ручей.

Здесь – ветка без тени,

Здесь – тень без цветка,

Поскольку пейзаж

Не закончен пока.

 

Пейзаж не закончен,

Поскольку художник

Веселый,

Короткий

Серебряный дождик…

 

***

Там, где рябь форельих пятен

Золотит река,

Тороплив и полувнятен

Шелест тростника.

В нем – все запахи и краски,

Лес, река и луг.

Он подобен первой ласке

Неумелых рук.

Он лепечет, сам не зная

Средь журчащих вод,

Что его судьба иная

С нетерпеньем ждет.

Стройный стебель срежут руки,

Дунет скорбный рот,

О любви и о разлуке

Флейта запоет.

Звук печален и приятен…

А пока

Тороплив и полувнятен

Шелест тростника.

 

Бетховен

Прислушайся!

Шум трав и крики чаек,

Прибоя гул и трепет игл сосны…

Прислушайся!

Все это означает

Рождение в душе твоей весны.

В твоей судьбе

Нет более тревог,

На сердце – грусти,

На одежде – складок.

Бесшумно

Разошелся

Потолок,

Оставив над тобой

Скрещенье радуг…

Вот водопада

Блещущий излом,

Лес, полный хищных тварей

И вампиров.

Вот лебедь в море,

Свод небес покинув,

Летит,

Взмахнув поломанным крылом…

Зов бури

Отзывается в душе

Стократным

И тысячекратным эхом.

И вот она

Зовет меня уже,

Манит меня

Своим беспечным смехом!

Пусть дерзкий вызов

Мне бросает рок,

Пусть океан мой утлый челн бросает –

Люблю ее!

Но музыка смолкает.

То был Бетховен,

Человек и бог.

 

Лев в городе

Вот он,

Когда-то грозный,

Житель саванны дальней,

Более чем серьезный,

Более чем печальный.

Слушает, неподвижен,

Гомон детей и женщин,

Более чем обижен,

Более чем развенчан.

Прутьями из железа

Более чем на годы

Более чем отрезан

В городе

От свободы…

Верю:

В его сиротстве

Зверю

Давно постылы

Мифы

О превосходстве

Грубой и дикой силы.

 

Солнце июля

Июль

Плавит мысли,

Как в тигле свинец.

Хоть каплю прохлады –

Иначе – конец!

Мысль

Тает на солнце,

Явившись едва:

Как, солнце,

Скажи мне на милость,

Изнеженность девы

С могуществом льва

В лучах твоих

Соединилась?

 

***

Завидую тебе, море,

Сегодня –

Сильней, чем прежде.

Стремишь ты к берегу волны

И вечно живешь

В надежде.

Над берегом

Чайка кружит.

Рожден ее крик

Тоской.

А берег

Надежды рушит

Легко – одну за другой.

Эх, стать бы тебе

Безбрежным

Не только в мечтах своих!

Но нету конца

Надеждам,

И вечно крушенье их…

 

***

Трепещет на ветру

Последний лист березы.

Слетает первый снег,

В природе – тишина.

И дерево едва

Удерживает слезы,

И в сердце у него –

Ушедшая весна.

Те дни, когда в лесу,

Сперва поодиночке,

Друг друга в первый миг

Робея и таясь,

Пушисты, как птенцы,

Приоткрывались почки

И ветер плел теней

Причудливую вязь.

Под солнцем и дождем

В семье зеленошумной

Жил лист и пляской звезд

Ночами был пленен…

Пришел конец поре

Счастливой и бездумной,

Он с деревом навек

Расстаться обречен…

Трепещет на ветру

Последний лист березы,

Слетает первый снег,

В природе – тишина.

И дерево едва

Удерживает слезы,

И в сердце у него –

Ушедшая весна.

 

Осеннее солнце

Ветер подул.

Только мне непонятно,

Ради чего, так печально увянув,

Наземь легли,

Точно бурые пятна,

Листья задумчивых старых платанов…

Кто-то прошел по цветам на куртине

И замутил мимоходом источник.

Тихо вокруг.

Только где-то в долине

Еле заметно дрожит колокольчик.

Есть одиночество,

Но не такое.

Ветер, наверное, слишком порывист.

Уединенья искал я, покоя,

А не печали, пошитой навырост!

Разве я звал тебя,

Ветер осенний?

Нету надежды

В пронзительном гимне.

Но на ветвях придорожной сирени

Светятся капли

Вчерашнего ливня!

В каждой –

Осеннее солнце сияет.

Тысячи

Крохотных солнц

На сирени!

И постепенно в душе оживает

Пламя надежды,

Сжигая сомненья.

Впрочем,

Сомненья полезны, не так ли?

Солнце осеннее

В крохотной капле.

 

***

Тают снежинок

Белые хоры.

Дремлют под снегом

Крыши, заборы.

В каждом покрытом

Снегом строенье

Скрыто немое

К небу

Стремленье.

Если смогли бы,

Если б сумели,

Кажется, так бы

И улетели!

«Сколько тревоги

В сердце зимы!» —

Встав на пороге,

Думаем мы.

 

***

Мгновенья

Текут незаметно,

Спешат неизвестно куда.

Последовательно,

Бесследно

Идут за годами года.

Срок

Строго и четко отмерен,

И день

Лишь до вечера жив,

Исчерпан, забыт и потерян,

Положенное совершив.

Является он

Ниоткуда,

Чтоб скорее уйти

В никуда…

Но разум, великое чудо,

Из месяцев

Лепит года.

И мы вспоминаем и верим,

Итожа, подводим черту,

И память о прошлом лелеем,

И обожествляем мечту.

 

***

С каждым днем

Все ближе

Скрип дверей могилы.

А вчера,

Как в детстве,

Я летал во сне.

Церковь в тдаленье

В колокол звонила –

То был звон вечерний,

Благовест по мне.

Грозовело небо.

Путь мой был неясен.

Я чем свет проснулся

В странной полумгле

И всем сердцем понял:

Этот мир прекрасен,

Пусть еще на день я

Ближе стал

К земле…

 

День и человек

Соскучившись за ночь

По ясному свету,

Едва распахнется восток,

Спеши, человече, приникнуть к рассвету,

Пей свежесть небес первозданную эту,

Живителен

Каждый глоток!

 

Смотри:

В поднебесье рассыпались птицы,

Огромное солнце взошло.

Я славлю

Великое счастье –

Трудиться,

Чтоб делом твоим

Были вправе гордиться

Твой город, поселок, село…

 

Спешат на работу

Рабочие люди.

Рождается песня, звеня.

Земляпробуждается

В громе и гуде,

И это –

Прекраснейшая из прелюдий

Большого рабочего дня.

 

После спектакля

Представленье окончено.

Сцена темна.

Подметает проходы уборщица в зале.

Примостившись в театре пустом,

У окна

Бутафорские радости спят

И печали.

Спит порок.

Добродетель рискнула прилечь.

Дремлет страсть,

Отложив деревянный свой меч.

Спущен занавес…

 

О, когда,

Бутафорских уловок помимо,

Жизнь как есть

На подмостках предстанет

Без грима?!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *